{"id":4993,"date":"2021-06-14T14:54:07","date_gmt":"2021-06-14T17:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/?p=4993"},"modified":"2022-06-03T17:32:33","modified_gmt":"2022-06-03T20:32:33","slug":"sint-maarten-general-hospital-edificio-solido-con-una-piel-fragil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/2021\/06\/14\/sint-maarten-general-hospital-edificio-solido-con-una-piel-fragil\/","title":{"rendered":"Sint-Maarten General Hospital: Edificio s\u00f3lido con una piel fr\u00e1gil"},"content":{"rendered":"<p>Este Nuevo hospital de la organizaci\u00f3n Emmaus npa combina tres campus dispersos. Un nuevo campus de atenci\u00f3n de la salud para ofrecer la mejor atenci\u00f3n a la gran regi\u00f3n de Mechelen (B\u00e9lgica), con aproximadamente 155.000 habitantes. Usando la \u00faltima tecnolog\u00eda en una arquitectura <em>sin-sinsentido<\/em>, VK Architects &amp; Engineers ha dise\u00f1ado un hospital compacto, con una gran funcionalidad y una fuerte identidad.<\/p>\n<p><strong>Resoluci\u00f3n asistencial<\/strong><\/p>\n<p>Durante el dise\u00f1o, la organizaci\u00f3n requerida y los procedimientos de trabajo fueron traducidos a relaciones funcionales e ideas esquem\u00e1ticas. Todos los servicios hospitalarios fueron analizados con los grupos de usuarios.<\/p>\n<p>Para optimizar la eficiencia, adem\u00e1s de los conceptos sanitarios, diferentes circuitos de flujos \u2013 pacientes, visitas, empleados, abastecimiento \u2013 fueron mapeados. El resultado es un edificio l\u00f3gicamente estructurado con dos importantes ejes: un bulevar central asistencial y una espina que vincula la circulaci\u00f3n vertical y horizontal.<\/p>\n<p>El bulevar asistencial separa al edificio en las alas este y oeste, para cuidados cr\u00edticos y no cr\u00edticos respectivamente. La espina separa al hospital entre un sector norte y otro sur, para pacientes ambulatorios e internados respectivamente. En los niveles 0 y 1 llamamos a esta espina la \u201ccalle m\u00e9dica\u201d. En los pisos superiores, esta espina forma un serpenteante eje de circulaci\u00f3n p\u00fablica. Paredes curvas permiten la separaci\u00f3n de los flujos de p\u00fablico de los de pacientes internados de cada servicio.<\/p>\n<p>El nuevo hospital Sint Maarten es un modelo de hospital h\u00edbrido utilizando el modelo de pabellones con el modelo compacto, para limitar las distancias y optimizar las relaciones. Utiliza tambi\u00e9n un modelo tetris, los sectores de internaci\u00f3n est\u00e1n conectados a lo largo de una calle central, para m\u00e1s posibilidades de expansi\u00f3n y flexibilidad.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4995\" aria-describedby=\"caption-attachment-4995\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-4995\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1000 667'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-2-1.jpg\" alt=\"El hospital se concentra alrededor de seis espaciosos patios\" width=\"1000\" height=\"667\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4995\" class=\"wp-caption-text\">El hospital se concentra alrededor de seis espaciosos patios<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Arquitectura modular de patios para un campus legible<\/strong><\/p>\n<p>Un dise\u00f1o compacto con un buen ratio entre superficies bruta y neta permite menor cantidad de fachadas exteriores y limita la p\u00e9rdida de radiaci\u00f3n. Sobre todo resulta en un edificio flexible y adaptable que permite crecimiento y rellenos sin sacrificar el acceso a luz natural. Una nueva grilla de dise\u00f1o con un m\u00f3dulo de 8,40m x 8,40m con un m\u00f3dulo intermedio de 1,40m, permite muchas configuraciones diferentes: habitaciones individuales o para m\u00e1s de una persona, pasillos, oficinas, consultorios, quir\u00f3fanos, etc. El edificio tiene tambi\u00e9n proyecci\u00f3n a futuro, integrando los cambios en la consulta de los pacientes ambulatorios y permitiendo la modificaci\u00f3n a hospital de d\u00eda.<\/p>\n<p>El hospital se concentra alrededor de seis espaciosos patios para un m\u00e1ximo de luz natural, transparencia y \u00f3ptima legibilidad.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4996\" aria-describedby=\"caption-attachment-4996\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-4996\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1930 1288'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-3-1.jpg\" alt=\"Los parasoles estructurales son eficientes energ\u00e9ticamente y aportan privacidad\" width=\"1930\" height=\"1288\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4996\" class=\"wp-caption-text\">Los parasoles estructurales son eficientes energ\u00e9ticamente y aportan privacidad<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Un edificio s\u00f3lido con una piel fr\u00e1gil<\/strong><\/p>\n<p>El hospital fue dise\u00f1ado con escala humana, respirando simpleza y serenidad. La fachada est\u00e1 recubierta con paneles s\u00e1ndwich sobre el paramento s\u00f3lido, la caparaz\u00f3n dura del hospital. Parasoles premoldeados conforman la caparaz\u00f3n blanda. Estas lamas horizontales curvas permiten el paso de los rayos solares bajos en invierno, mientras que en verano permiten una protecci\u00f3n \u00f3ptima contra el sobrecalentamiento. Los parasoles estructurales no son solamente eficientes energ\u00e9ticamente, sino que tambi\u00e9n permiten privacidad para los pacientes a la vez que permiten las vistas desde el interior. Visualmente esta piel sutil enfatiza la vulnerabilidad del lugar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4997\" aria-describedby=\"caption-attachment-4997\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-4997\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1000 562'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-4-1.jpg\" alt=\"Detalle exterior del hospital de Emmaus\" width=\"1000\" height=\"562\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4997\" class=\"wp-caption-text\">Detalle exterior del hospital de Emmaus<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>La confortabilidad sensorial terap\u00e9utica del medio ambiente<\/strong><\/p>\n<p>La arquitectura terap\u00e9utica del AZ Sint-Maarten incluye factores que determinan el bienestar y la funcionalidad tanto para los pacientes como para el personal. Estos son principalmente factores sensoriales: nociones del espacio, la escala, la naturaleza, la luz, la orientaci\u00f3n, el sonido, el aire.<\/p>\n<p>Las sensaciones de espacio y escala son aplicadas a trav\u00e9s de la percepci\u00f3n de la escala peque\u00f1a y las distancias cortas para caminar. Muchos tramos vidriados ofrecen un contacto casi continuo con el mundo exterior, para un c\u00e1lido y humano sentir. Esto fue aplicado a los niveles de internaci\u00f3n, con una innovadora espaciosa habitaci\u00f3n individual con su propio sanitario totalizando aproximadamente 25 m2, con un ancho de 4,20m de eje a eje (3 m\u00f3dulos de 1,40m) y una profundidad aproximada de 6m. Modelos de habitaciones completas fueron extensamente probadas con el objetivo de no perder de vista los peque\u00f1os aspectos y detalles.<\/p>\n<p>Color y temperatura fueron elementos de orientaci\u00f3n importantes. La parte m\u00e1s p\u00fablica de la habitaci\u00f3n con colores de piso m\u00e1s luminosos y la parte m\u00e1s privada con colores m\u00e1s oscuros. Cuando m\u00e1s orientaci\u00f3n es necesaria, m\u00e1s color es utilizado.\u00a0 En las \u00e1reas cr\u00edticas se utilizan colores primarios. A los servicios no cr\u00edticos se le asignaron colores secundarios. Tambi\u00e9n las alas norte tienen una tonalidad m\u00e1s c\u00e1lida que las alas al sur.<\/p>\n<p>Asimismo las a\u00e9reas exteriores como los patios, el jard\u00edn de rehabilitaci\u00f3n, la terraza y el techo verde son una parte importante del proceso terap\u00e9utico. Cada espacio tiene vistas del paisaje exterior o de los patios interiores.<\/p>\n<figure class=\"mace-gallery-teaser\"\n\tid=\"mace-gallery-4993-1\"\n\tdata-g1-gallery-title=\"\"\n\tdata-g1-gallery=\"[{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:4998,&quot;title&quot;:&quot;Vista general de la zona de recepci\\u00f3n&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-5-1-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-5-1-180x120.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-5-1.jpg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:4999,&quot;title&quot;:&quot;La internaci\\u00f3n est\\u00e1 conectada a lo largo de una calle central&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-6-1-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-6-1-180x120.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-6-1.jpg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:5000,&quot;title&quot;:&quot;Las habitaciones ofrecen confort y funcionalidad&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-7-1-150x150.jpg&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-7-1-180x120.jpg&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-7-1.jpg&quot;}]\"\n\tdata-g1-share-shortlink=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/2021\/06\/14\/sint-maarten-general-hospital-edificio-solido-con-una-piel-fragil\/#mace-gallery-4993-1\"\n\t>\n\t<a class=\"mace-gallery-teaser-poster\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"409\" src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-5-1-728x409.jpg\" class=\"attachment-bimber-grid-standard-2x size-bimber-grid-standard-2x\" alt=\"Vista general de la zona de recepci\u00f3n\" srcset=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-5-1-728x409.jpg 728w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-5-1-192x108.jpg 192w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-5-1-384x216.jpg 384w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-5-1-364x205.jpg 364w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-5-1-561x316.jpg 561w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-5-1-758x426.jpg 758w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/>\t\t<span class=\"mace-gallery-teaser-button\">\n\t\t\t<span class=\"g1-epsilon g1-epsilon-1st mace-gallery-teaser-button-text\">View Gallery<\/span>\n\t\t\t<span class=\"g1-meta mace-gallery-teaser-button-counter\">\n\t\t\t\t3 images\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/figure>\n\n<p><strong>El poder terap\u00e9utico de la arquitectura y el arte<\/strong><\/p>\n<p>En B\u00e9lgica, para nuevos edificios p\u00fablicos de cierto tama\u00f1o en adelante, un porcentaje del costo del edificio tiene que invertirse en la inclusi\u00f3n de arte. En este caso, las obras de arte sirven no solamente a los usuarios del hospital, sino tambi\u00e9n para toda la comunidad adyacente. El artista Koen van den Broek cubri\u00f3 la espina totalmente vidriada con una instalaci\u00f3n: fragmentos de color que componen el trabajo art\u00edstico m\u00e1s grande de Europa.<\/p>\n<p>Dependiendo de donde uno est\u00e9 ubicado, o de la perspectiva, el trabajo es experimentado en forma diferente. Desde una enfermer\u00eda de internaci\u00f3n uno s\u00f3lo ve fragmentos, componiendo una cantidad infinita de atm\u00f3sferas: fuerza, esperanza, asombro, alegr\u00eda, enojo, escapismo, confort\u2026 El trabajo de arte tiene tambi\u00e9n otra funci\u00f3n: filtra la luz solar y al mismo tiempo sirve como parasol.<\/p>\n<p>(Traducci\u00f3n del ingl\u00e9s Luciano Monza)<\/p>\n<figure class=\"mace-gallery-teaser\"\n\tid=\"mace-gallery-4993-2\"\n\tdata-g1-gallery-title=\"\"\n\tdata-g1-gallery=\"[{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:5001,&quot;title&quot;:&quot;Planta baja&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-8-150x150.png&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-8-180x120.png&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-8.png&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;id&quot;:5002,&quot;title&quot;:&quot;Axonometr\\u00eda de la funcionalidad&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-9-150x150.png&quot;,&quot;3-2-thumbnail&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-9-180x120.png&quot;,&quot;full&quot;:&quot;https:\\\/\\\/aadaih.org.ar\\\/anuario2021\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Foto-9.png&quot;}]\"\n\tdata-g1-share-shortlink=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/2021\/06\/14\/sint-maarten-general-hospital-edificio-solido-con-una-piel-fragil\/#mace-gallery-4993-2\"\n\t>\n\t<a class=\"mace-gallery-teaser-poster\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"409\" src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-8-728x409.png\" class=\"attachment-bimber-grid-standard-2x size-bimber-grid-standard-2x\" alt=\"Planta baja\" srcset=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-8-728x409.png 728w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-8-192x108.png 192w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-8-384x216.png 384w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-8-364x205.png 364w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-8-561x316.png 561w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-8-1122x631.png 1122w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-8-758x426.png 758w, https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Foto-8-1152x648.png 1152w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/>\t\t<span class=\"mace-gallery-teaser-button\">\n\t\t\t<span class=\"g1-epsilon g1-epsilon-1st mace-gallery-teaser-button-text\">View Gallery<\/span>\n\t\t\t<span class=\"g1-meta mace-gallery-teaser-button-counter\">\n\t\t\t\t2 images\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/figure>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>FICHA T\u00c9CNICA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Obra: <\/strong>Sint-Maarten General Hospital<\/p>\n<p><strong>Cliente: <\/strong>AZ Sint-Maarten<\/p>\n<p><strong>Arquitectos: <\/strong>VK Architects &amp; Engineers<\/p>\n<p><strong>N\u00fameros: <\/strong><\/p>\n<p>654 camas de internaci\u00f3n<\/p>\n<p>96 camas de hospital de d\u00eda<\/p>\n<p>1.600 estacionamientos<\/p>\n<p>105.000 m\u00b2 cubiertos<\/p>\n<p><strong>Fechas: <\/strong><\/p>\n<p>2007 proyecto<\/p>\n<p>2012 inicio de obra<\/p>\n<p>2018 inauguraci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este Nuevo hospital de la organizaci\u00f3n Emmaus npa combina tres campus dispersos. Un nuevo campus de atenci\u00f3n de la salud para ofrecer la mejor atenci\u00f3n a la gran regi\u00f3n de Mechelen (B\u00e9lgica), con aproximadamente 155.000 habitantes. Usando la \u00faltima tecnolog\u00eda en una arquitectura sin-sinsentido, VK Architects &amp; Engineers ha dise\u00f1ado un hospital compacto, con una [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/2021\/06\/14\/sint-maarten-general-hospital-edificio-solido-con-una-piel-fragil\/\">M\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[139],"reaction":[],"adace-sponsor":[],"class_list":{"0":"post-4993","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ifhe-international-building-award","8":"tag-ifhe-primer-premio"},"wps_subtitle":"Primer Premio","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4993"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5659,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4993\/revisions\/5659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4993"},{"taxonomy":"reaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/reaction?post=4993"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2021\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=4993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}