{"id":8328,"date":"2025-06-03T13:51:47","date_gmt":"2025-06-03T16:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/?p=8328"},"modified":"2025-06-03T13:52:55","modified_gmt":"2025-06-03T16:52:55","slug":"la-belleza-que-cura-centro-kalida-sant-pau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/2025\/06\/03\/la-belleza-que-cura-centro-kalida-sant-pau\/","title":{"rendered":"La Belleza que Cura: Centro K\u00e1lida Sant Pau"},"content":{"rendered":"<p>En el Centro K\u00e1lida Sant Pau hemos intentado responder a una pregunta que, para m\u00ed, ha sido esencial: \u00bfc\u00f3mo puede la arquitectura cuidar a las personas? \u00bfC\u00f3mo puede convertirse en un refugio emocional, adem\u00e1s de un espacio funcional?<\/p>\n<p>Este centro forma parte de los Maggie\u2019s Centres, una red internacional concebida para acompa\u00f1ar a personas que viven con c\u00e1ncer. El modelo nace de la experiencia de Maggie Keswick Jencks, prominente paisajista brit\u00e1nica, quien, tras recibir su diagn\u00f3stico, comprendi\u00f3 que, adem\u00e1s del tratamiento m\u00e9dico, los pacientes necesitan un entorno que los acoja. Su libro A View from the Front Line, no solo fue una reflexi\u00f3n personal, sino el inicio de una visi\u00f3n arquitect\u00f3nica comprometida con el bienestar integral. Su argumento, y lo que se ha convertido en un principio central de los Maggie\u2019s Centres, es c\u00f3mo empoderar a la persona con c\u00e1ncer de tres formas distintas: primero, siendo capaces de proporcionar informaci\u00f3n pr\u00e1ctica y \u00fatil para los visitantes; segundo, mediante un programa de terapias emocionales; y tercero, con apoyo psicol\u00f3gico tanto individual como grupal.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8340\" aria-describedby=\"caption-attachment-8340\" style=\"width: 1181px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-8340\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1181 1673'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/02_Fachada-y-detalle-de-materiales_Kalida-Sant-Pau-Centre_\u00a9Duccio-Malagamba.jpg\" alt=\"Centro K\u00e1lida en Barcelona: fachada y detalle de materiales\" width=\"1181\" height=\"1673\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8340\" class=\"wp-caption-text\">Centro K\u00e1lida en Barcelona: fachada y detalle de materiales<\/figcaption><\/figure>\n<p>En 2015, Charles Jencks, su esposo e historiador de la arquitectura, coment\u00f3 acerca de los Maggie\u2019s Centres que son: un hospital que no es una instituci\u00f3n, una casa que no es un hogar, un retiro religioso que no es denominacional, un lugar de arte que no es un museo. Si los hospitales son lugares donde se trata el c\u00e1ncer, los K\u00e1lidas y los Maggie\u2019s son todo lo que las grandes instituciones no pueden ser: en lugar de tratar solo el cuerpo, tratan a la persona, la mente y la familia. Los centros son estructuras independientes ubicadas dentro de los terrenos de los hospitales hermanos; son edificios no cl\u00ednicos, informales, de car\u00e1cter dom\u00e9stico, que apoyan los aspectos pr\u00e1cticos, emocionales y sociales del cuidado del c\u00e1ncer. Son gratuitos y est\u00e1n abiertos a la comunidad. Y, en \u00faltima instancia, son lugares que creen en el poder transformador de la arquitectura. Al igual que los Maggie\u2019s, este estudio examinar\u00e1 el pensamiento cultural en torno al cuidado y la arquitectura, y cuestionar\u00e1 su relaci\u00f3n con los entornos pensados, tanto en su interior como en su exterior. Cuestionaremos la naturaleza del dise\u00f1o del cuidado, los entornos robustos y mecanizados en nuestros sistemas con &#8220;\u00c1reas de espera que podr\u00edan acabar contigo&#8221;, como lo expres\u00f3 Maggie, y proponemos una narrativa contrapuesta de gracia y consideraci\u00f3n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8329\" aria-describedby=\"caption-attachment-8329\" style=\"width: 2399px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-8329\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 2399 2560'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/03_Interior-espacio-central_Kalida-Sant-Pau-Centre_\u00a9Lluc-Miralles-scaled.jpg\" alt=\"Interior: espacio central\" width=\"2399\" height=\"2560\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8329\" class=\"wp-caption-text\">Interior: espacio central<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mi v\u00ednculo con este proyecto es tambi\u00e9n personal. Acompa\u00f1\u00e9 a Enric Miralles durante su enfermedad, viv\u00ed de cerca la vulnerabilidad e incertidumbre que trae el c\u00e1ncer, no solo para quien lo padece, sino para quienes lo acompa\u00f1an. Esa experiencia me dej\u00f3 una convicci\u00f3n que he tenido desde entonces: los lugares donde se enfrenta la enfermedad deben ser c\u00e1lidos, humanos, llenos de dignidad. Durante nuestra estancia en Houston, que empez\u00f3 como un viaje de trabajo y se convirti\u00f3 en un viaje vital, visitamos la Place of Wellness, una peque\u00f1a casa cerca del hospital donde voluntarios ofrec\u00edan acompa\u00f1amiento emocional. Aquella experiencia me marc\u00f3 y plant\u00f3 la semilla de lo que despu\u00e9s fue K\u00e1lida.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8330\" aria-describedby=\"caption-attachment-8330\" style=\"width: 1129px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-8330\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1129 1500'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/04_Espacios-de-estar_Kalida-Sant-au-Centre_\u00a9-Duccio-Malagamba.jpg\" alt=\"Espacios de estar\" width=\"1129\" height=\"1500\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8330\" class=\"wp-caption-text\">Espacios de estar<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cuando recibimos el encargo de dise\u00f1ar el Centro K\u00e1lida en Barcelona, supimos que deb\u00edamos alejarnos de cualquier lenguaje hospitalario convencional. Lo integramos en el hist\u00f3rico conjunto catal\u00e1n modernista del Hospital de Sant Pau, dise\u00f1ado por Llu\u00eds Dom\u00e8nech i Montaner, quien ya defend\u00eda la belleza como forma de curaci\u00f3n. K\u00e1lida Sant Pau es pionero, siendo el primer centro de este tipo en Espa\u00f1a, y parte de una red internacional con la que colabora activamente, adaptando su modelo al contexto local. Para m\u00ed, ese legado fue gu\u00eda y compromiso: no imponer una arquitectura nueva, sino dialogar con lo que ya existe, cuidando tanto el lugar como a las personas que lo habitar\u00edan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8331\" aria-describedby=\"caption-attachment-8331\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-8331\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 2560 1707'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/05_Jardines_Kalida-Sant-Pau-Centre_\u00a9Lluc-Miralles-scaled.jpg\" alt=\"Jardines en el recorrido exterior\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8331\" class=\"wp-caption-text\">Jardines en el recorrido exterior<\/figcaption><\/figure>\n<p>El proyecto inici\u00f3 su andadura en 2008, impulsado por la Fundaci\u00f3n K\u00e1lida, con la colaboraci\u00f3n de la Fundaci\u00f3 Nous Cims, la Fundaci\u00f3 Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau y la Fundaci\u00f3 de Gesti\u00f3 Sanitaria. El centro ocupa una parcela situada entre el nuevo Hospital de Sant Pau y el recinto modernista. Tiene una superficie construida de 400 m2 distribuidos en dos plantas de 200 m2 cada una. La planta inferior est\u00e1 ligeramente hundida respecto al nivel de calle, lo que permite un acceso directo desde la unidad de oncolog\u00eda del hospital a trav\u00e9s de una zona pavimentada. Esta planta se proyect\u00f3 como una secuencia de jardines y patios, con cocina, comedor, biblioteca y sala polivalente, todo rodeado de vegetaci\u00f3n que controla vistas y proporciona intimidad. La planta superior, que act\u00faa como un balc\u00f3n interior alrededor del comedor a doble altura, ofrece transparencia hacia el recinto modernista con persianas de madera que regulan luz y privacidad. Tambi\u00e9n se extiende hacia una veranda occidental, protegida por un alero profundo, con puertas de cristal que se abren al jard\u00edn.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8332\" aria-describedby=\"caption-attachment-8332\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-8332\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1500 1294'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/06_DET1.jpg\" alt=\"Uno de los sector del interior\" width=\"1500\" height=\"1294\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8332\" class=\"wp-caption-text\">Uno de los sector del interior<\/figcaption><\/figure>\n<p>Desde el principio, concebimos el edificio como un pabell\u00f3n-jard\u00edn. Quer\u00edamos que los l\u00edmites entre interior y exterior fueran porosos, casi imperceptibles. Los materiales \u2014el ladrillo, la cer\u00e1mica, las celos\u00edas vidriadas\u2014 fueron elegidos no solo por su calidez y textura, sino tambi\u00e9n por c\u00f3mo dialogan con la luz natural. En la arquitectura, la luz es una materia prima emocional: no solo ilumina, sino que transforma, acoge y protege.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El muro de fachada est\u00e1 construido en ladrillo cer\u00e1mico con texturas y colores variables, combinado con piezas de cer\u00e1mica de diferentes geometr\u00edas. Estas celos\u00edas permiten filtrar la luz, ventilar, controlar las vistas y preservar la intimidad. El muro no es solo una envolvente, sino una extensi\u00f3n del jard\u00edn. Su color, textura y composici\u00f3n est\u00e1n inspirados en la riqueza ornamental de los edificios modernistas del recinto, creando una fachada que se integra como una flor dentro del jard\u00edn. En palabras que a\u00fan resuenan en m\u00ed: el proyecto son unas flores de colores dentro del gran jard\u00edn del Hospital de Sant Pau.<\/p>\n<p>En su interior, tuvimos claro que quer\u00edamos que las personas se sintieran como en casa. Por eso, la cocina ocupa un lugar central, simb\u00f3lica y funcionalmente. Es el coraz\u00f3n del edificio, como lo es en cualquier hogar. All\u00ed, al llegar, se ofrece una taza de t\u00e9, un gesto sencillo, pero profundamente humano que inaugura el proceso de acogida. Es un lugar de encuentro, de conversaci\u00f3n o de silencio compartido, donde comienza la construcci\u00f3n de una comunidad.<\/p>\n<p>El dise\u00f1o del Centro ha sido tambi\u00e9n una experiencia de escucha. Trabajamos con profesionales de la salud, pero tambi\u00e9n con antrop\u00f3logos y soci\u00f3logos, para entender c\u00f3mo se mueve una persona que atraviesa una situaci\u00f3n de fragilidad. Esa colaboraci\u00f3n interdisciplinaria fue esencial para dise\u00f1ar un espacio que realmente respondiera a las necesidades de quienes lo habitar\u00edan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8333\" aria-describedby=\"caption-attachment-8333\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-8333\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 2560 1301'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/07_Collage-Conceptual_Kalida-Sant-Pau-Centre_\u00a9Miralles-Tagliabue-EMBT-Architects-scaled.png\" alt=\"Collage conceptual\" width=\"2560\" height=\"1301\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8333\" class=\"wp-caption-text\">Collage conceptual<\/figcaption><\/figure>\n<p>K\u00e1lida Sant Pau ofrece atenci\u00f3n gratuita, abierta y sin necesidad de derivaci\u00f3n m\u00e9dica. Est\u00e1 disponible para cualquier persona con c\u00e1ncer, sea o no paciente del hospital, as\u00ed como para sus familiares y amigos. El acompa\u00f1amiento es personalizado y responde a lo que cada persona necesita en cada momento. El programa de asistencia est\u00e1 aprobado y supervisado por los equipos m\u00e9dicos del Hospital de Sant Pau, lo cual garantiza su calidad y su integraci\u00f3n con el tratamiento cl\u00ednico. Se estima que beneficia hasta 15.000 personas al a\u00f1o puedan beneficiarse de sus servicios.<\/p>\n<p>No creo en una arquitectura neutra. El espacio tiene impacto. Estudios en psicolog\u00eda ambiental y arquitectura para la salud han demostrado que un entorno cuidadosamente dise\u00f1ado puede reducir el estr\u00e9s, disminuir los niveles de cortisol, mejorar el estado de \u00e1nimo y acelerar la recuperaci\u00f3n. K\u00e1lida nace con ese compromiso: ser un entorno emocionalmente terap\u00e9utico.<\/p>\n<p>La naturaleza tambi\u00e9n tiene una capacidad profunda de reconectar al ser humano con su interioridad. Por eso, los jardines y los huertos juegan un papel fundamental en el centro. Integramos espacios verdes sensoriales, con recorridos suaves, sombras, aromas de lavanda y romero. Los huertos terap\u00e9uticos permiten a los pacientes tocar la tierra, cuidar de las plantas, sentir el paso del tiempo. Esa participaci\u00f3n activa estimula el prop\u00f3sito, la introspecci\u00f3n y el sentido de comunidad. Y como parte del dise\u00f1o, ayudan a hacer &#8220;desaparecer&#8221; el entorno hospitalario, ofreciendo en su lugar un refugio de calma.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8334\" aria-describedby=\"caption-attachment-8334\" style=\"width: 1082px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload size-full wp-image-8334\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1082 1500'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/08_Detalle-de-ladrillos_Kalida-Sant-Pau-Centre_\u00a9Duccio-Malagamba.jpg\" alt=\"Detalle de ladrillos\" width=\"1082\" height=\"1500\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8334\" class=\"wp-caption-text\">Detalle de ladrillos<\/figcaption><\/figure>\n<p>El Centro K\u00e1lida Sant Pau es, para m\u00ed, una forma de decir que la arquitectura puede ser emp\u00e1tica, que puede formar parte del proceso de sanaci\u00f3n. No como un gesto decorativo, sino como una estructura viva que cuida, que escucha, que respeta. Un edificio no es solo una suma de muros y techos: es una actitud hacia la vida, hacia el otro. Si logramos dise\u00f1ar pensando en las emociones, en la fragilidad, en la esperanza, entonces la arquitectura podr\u00e1 ser lo que siempre ha so\u00f1ado ser: un acto profundo de humanidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Miralles Tagliabue &#8211; EMBT Architects:<\/strong> Fundada por Enric Miralles (1955-2000) y Benedetta Tagliabue, opera a nivel global desde Barcelona. La pr\u00e1ctica abarca una amplia variedad de proyectos, con un enfoque conceptual, experimental y colaborativo, con sensibilidad hacia los contextos hist\u00f3ricos, culturales y materiales, y un impulso hacia la innovaci\u00f3n. Entre los proyectos m\u00e1s destacados se encuentran el Nuevo Parlamento Escoc\u00e9s (2004), el Mercado de Santa Caterina (2005), el Pabell\u00f3n de Espa\u00f1a para la Expo Shangh\u00e1i (2010) y los Espacios P\u00fablicos de Hafencity en Hamburgo, entre otros. A lo largo de su historia de 30 a\u00f1os, EMBT ha recibido m\u00e1s de 100 premios de excelencia en el dise\u00f1o, incluidos el Premio Nacional de Catalu\u00f1a, el Premio Stirling del RIBA y el Premio Nacional de Espa\u00f1a<\/p>\n<p><strong>Benedetta Tagliabue<\/strong> es arquitecta y cofundadora de EMBT Architects, junto a Enric Miralles,y fundadora y directora de la Fundaci\u00f3n Enric Miralles. Ha dise\u00f1ado proyectos emblem\u00e1ticos como el Parlamento de Escocia (2004), el Mercado de Santa Caterina (2005) y Pabell\u00f3n de Espa\u00f1a para la Expo Shangh\u00e1i (2010). Actualmente ejerce como Louis Kahn Visiting Professor en la Universidad de Yale y ha ense\u00f1ado en otras prestigiosas instituciones como Harvard y Columbia. Con m\u00e1s de 100 premios y distinciones internacionales por su labor, en 2024 fue distinguida con la Orden de Isabel la Cat\u00f3lica.<\/p>\n<p><a href=\"mailto:bene@mirallestagliabue.com\"><strong>bene@mirallestagliabue.com<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el Centro K\u00e1lida Sant Pau hemos intentado responder a una pregunta que, para m\u00ed, ha sido esencial: \u00bfc\u00f3mo puede la arquitectura cuidar a las personas? \u00bfC\u00f3mo puede convertirse en un refugio emocional, adem\u00e1s de un espacio funcional? Este centro forma parte de los Maggie\u2019s Centres, una red internacional concebida para acompa\u00f1ar a personas que [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/2025\/06\/03\/la-belleza-que-cura-centro-kalida-sant-pau\/\">M\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[540],"tags":[],"reaction":[],"adace-sponsor":[],"class_list":{"0":"post-8328","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-miralles-tagliabue-embt-architects"},"wps_subtitle":"Arq. Benedetta Tagliabue","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8328"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8343,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8328\/revisions\/8343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8328"},{"taxonomy":"reaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/reaction?post=8328"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/aadaih.org.ar\/anuario2025\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=8328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}