La imagen utilizada para la portada del Anuario AADAIH 2025 se corresponde con la propuesta que el Arquitecto Amancio Williams presentó para el Concurso del Hospital San Vicente de Paul, de San Ramón de la Nueva Orán, Provincia de Salta, en el año 1969.
Amancio Williams (Buenos Aires, 1913-1989), fue un arquitecto argentino perteneciente al Movimiento Moderno local y conocido por sus realizaciones teóricas que, desde su primer proyecto, la construcción de la casa de su padre Alberto Williams, hoy Museo, en la ciudad de Mar del Plata, la Casa sobre el Arroyo (1943-1946), hecho en conjunto con su esposa, la arquitecta Delfina Gálvez Bunge, (Olivos, 1913 – Buenos Aires, 2014), pasando por el invento de las Bóvedas Cáscaras (columnas) para clima sub-tropical, hasta su relación intelectual y profesional con el arquitecto suizo Le Corbusier en el diseño y la construcción de la emblemática Casa Curuchet (1949-1953), en la ciudad de La Plata, hoy sede del CAPBA (Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires), se constituyó en uno de los más importantes arquitectos de la primera mitad del siglo XX.
La solución planteada para el concurso del Hospital de Orán, tanto desde lo estructural como de lo formal, surge como derivación de Los Tres Hospitales que proyectó para las localidades de Curuzú-Cuatiá, Esquina y Mburucuyá, en la Provincia de Corrientes, entre los años 1948 a 1953, encomendados por el Ministerio de Salud Pública de la Nación.
Un techo convencional en un clima de tales características como el salteño, hubiera implicado una solución especial, con grandes espesores y materiales diversos, pero de escasa efectividad. Por esa razón, Williams utilizó un sistema de dos techos: uno alto de espesor mínimo, que recibe la lluvia y el sol, y otro bajo de poco espesor, que puede tener iluminación y ventilación cenital.
El techo alto, formado por bóvedas cáscara crea una zona sombreada y fresca. Entre ambos techos se logra una perfecta ventilación. Bajo el techo alto se albergan todos los servicios del hospital, lugares de esparcimiento, los estacionamientos, etc.
Bóveda Cáscara
“La Bóveda Cáscara es un sistema de hormigón armado diseñado por Amancio Williams (Buenos Aires, 1913-1989) que, en virtud de su forma, es capaz de soportar cargas extraordinarias y de mantenerse en equilibrio autónomamente -es decir que no necesita otras piezas para sustentarse salvo su propia y única columna-, ofreciendo a la vez muy poca resistencia al viento. Los estudios entorno a este proyecto fueron iniciados por el arquitecto en el año 1939, realizándose una gran cantidad de ensayos y construyéndose cerca de medio centenar de maquetas. Esta estructura para techos altos, también conocida como “paraguas” o “sombrilla” -por su similitud formal con estos elementos-, puede considerarse un destacado ejemplo de la época de innovación moderna en Argentina, definida por la experimentación técnica y formal.
Esta estructura de resistencia por forma ha logrado consolidarse como un elemento arquitectónico en sí mismo, utilizándose en algunos casos con independencia de su propósito original. En primera instancia, las bóvedas cáscara se desarrollaron como un sistema de techos para funcionar como segunda cubierta y proteger de manera efectiva los elementos arquitectónicos de las inclemencias climáticas, en particular de la incidencia del sol y la lluvia. El techo alto creaba una zona sombreada y fresca y resolvía, en un único elemento ,el desagüe pluvial –incorporado en la columna- y el control solar. Entre ambos techos se lograba una perfecta ventilación.
La condición modular del sistema potenció su flexibilidad, permitiendo organizaciones más libres y habilitando que las bóvedas puedan ser aplicadas en un gran número de proyectos, entre ellos escuelas, edificios de equipamiento, viviendas, edificios culturales, hospitales, iglesias y edificios industriales.”
ArchDaly – Belén Maiztegui, 30-08-2020
Agradecimientos y créditos
Al Arq. Alberto Marjovsky, quien propuso utilizar la imagen del Hospital de Orán de Amancio Williams para la portada.
Al equipo del estudio de los arquitectos Viale / Juárez / Viale, de Córdoba, quienes ajustaron adaptaron dicha imagen al formato requerido.
Al Arq. Claudio Williams, hijo de Amancio Williams y Delfina Gálvez Bunge, quien nos brindó todo su pleno apoyo y nos facilitó la aprobación del uso de la imagen.
Al Centro Canadiense de Arquitectura, CCC, custodio de la obra del Arq. Amancio Williams, que nos permitió utilizar la imagen del Concurso del Hospital San Vicente de Paul, de Orán como portada de nuestro Anuario 2025.
ACUERDO DE DERECHOS DE REPRODUCCIÓN
Ref: SR2025-0003
Licencia emitida para:
AADAIH (Asociación Argentina de Arquitectura e Ingeniería Hospitalaria)
Tucumán 834 – PB – Oficinas 3, 4 y 5 – (1049), Buenos Aires, Argentina
www.aadaih.org.ar
Crédito: Fondo Amancio Williams
Centre Canadien d’Architecture
Donación de los hijos de Amancio Williams
© CCA
GIPHY App Key not set. Please check settings